--------

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2007-03-18

ハリウッドランド日本版

ブロディ氏主演の『ハリウッドランド』の日本版オフィシャルサイトも仮(?)オープンしてました。
長らく『(原題)』とついていましたが、邦題もやっぱりこのままでしたね。
これに関しては訳しようがないし訳さないほうがいいと思っていたので、そのままで良かった。何より2時間サスペンスみたいな副題が付かなくて本当に良かった…。
もっとも、個人的には制作中の仮題だった “Truth, Justice, and the American Way” ってのが一番好きですが。

そして、公開日は6月16日で本決まりのようです。
IMDbの情報では2日だったんですが、これは作中の日付に合わせて変えたんでしょうか。
粋というか地味というかミニシアターらしいこだわりで、結構好きです。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

蛹原タオ

Author:蛹原タオ
sanagihara☆yahoo.co.jp
属性:書痴画狂・犬派・虫キチ・不定形生物好き
趣味:映画・演劇・古書漁・動植物観察
好き役者:A.ブロディ、T.クレッチマン、B.D.ハワード、J.イェンチ他
好き作家:稲垣足穂、種村季弘、たむらしげる、手塚治虫
座右の銘:三十六計逃げるにしかず
*06年3月15日以前のログはこちら

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。